期待了许久的新版《鹿鼎记》终于可以看了，心中很是兴奋。虽然说港台方面曾经拍过几次，但都不甚满意，梁朝伟和刘德华的对白太生硬，背景也差些；陈小春演得不错，可惜他的那些老婆都太丑，好像美女都死绝了似的；张卫健版的女演员阵容够强大，秀色也足够可餐，可惜非要给韦小宝弄一身绝世武功，而且张卫健的话也太多，丝毫没有韦爵爷那份天上地下独一份的厚黑心计。只有周星驰的电影版《鹿鼎记1》还够味，韦小宝的那份泼皮无赖、油嘴滑舌被星爷诠释得淋漓尽致。金迷们早就盼望着大陆版的韦小宝赶快问世，好与港台方面一较短长，这么大的面积，这么多的人，怎么也能找出几位高手来，给我们打造一个贴心贴意的韦爵爷吧？

可是，就这么一个高难度的活儿，又被我们的张纪中老人家给接走了。在初得此消息时，我就有些惴惴不安，深怕张爷腆着他那张老脸，没深没浅地给乱糟蹋一通，把韦小宝这么一个市井文化与游民文化的结合体给异化了。结果，等了很久的《鹿鼎记》一上演，还真不出我所料，张爷真的把韦小宝给异化了，直接就奔着我的心窝子给来了一刀，临了还给撒了把盐，让我痛不欲生。苍天啊，我们堂堂中华大地，难道就剩下这个大胡子才可以接拍金庸戏吗？新版《鹿鼎记》一开场的主题歌，先不说歌词的似是而非，就那个曲调，才叫个缠绵绯测，仿佛想告诉观众，你们即将看到的是一场爱情戏，将会是一男七女的多角恋爱，我们的主人公是一位情种，而不是一位阿Q似的悲剧人物。

我承认，少年韦小宝的扮演者演得真不错，上镜，但就是没有我心目中韦小宝的一丝影子。王正阳小朋友很机灵，是那种聪明机智的机灵，而王正阳也确实长得够招人喜欢，可是，韦小宝应该是流氓无赖似的狡猾，加上几分怯懦、油滑、猥琐，所以，此种大相径庭的人物转变，我无法接受。

原著里面的韦小宝是典型的流氓性格，他身上体现的是自轻自贱、自大自夸、欺软怕硬、麻木健忘、占有欲望强烈的最底层农民的个性。他在书中的出场和其后来的种种机缘，表面上是带着强烈的喜剧色彩的，但实际上却蕴含着深深的悲剧。书中有交待，无论是天地会青木堂的兄弟，还是索额图、康亲王、吴三桂父子等，虽然在表面上都和韦小宝称兄道弟，内心里却只把他当作一个皇帝身边的弄臣，是极度的鄙视的，这一点韦小宝本人自然也知道。所以，强烈的自卑感使得韦小宝树立了征服这些人的伟大理想，事实上他也做到了。

再说黄晓明，三个字，太帅了，尽管黄晓明确实有点坏坏的味道，但饰演杨过还行，因为杨过是那种放荡不羁，风流倜傥的坏，和韦小宝的坏是不一样的。在皇宫里初遇小郡主和方怡时，韦小宝的心理是很阴暗的，故而使出了种种手段戏弄这两位佳人，称她们是自己的大小老婆，很有些阿Q的精神胜利法。但在黄晓明的嘴里，却变成了“好姐姐”“好妹妹”，对佳人颇为尊重，韦小宝的阴暗变成了君子般的风流，原本的巧取豪夺变得倒象是侠客行径，似乎告诉不明就里的观众，方怡和小郡主就是这样爱上韦小宝的。真是岂有此理！

本来电视剧是可以对原著进行改编和删改的，但有一点应该遵守，那就是原著的精神和要表达的思想不能改变太多。我不知道是张爷没有读懂《鹿鼎记》还是导演于敏没有读懂，情节上的改变也就罢了，但你不应该把主人公的本来面目也给改了。读者们喜欢的，观众们期待的，实际上是那个具有流氓性格的韦小宝，而不是一个梳着大辫子的帅杨过，这一点，我想应该会有人应和的。

 http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b022e2e0100a503.html